Hay ya bastante agua corrida bajo el puente de este discurso.

Vamos precisamente donde la foto muestra 1 hora 55:40 segundos del video.

DISCURSO CLICK AQUI

El tema anterior finalizó con Losch citando al “Satanás” “desafíando la soberanía de Jehová”.

Meterse en el tema de la “soberanía” como tal es un tema de filosofía que los eruditos judiós han tratado por centurias, y no lo haré por carecer de la educación suficiente, pero, sí comentaré las consecuencias directas de esta doctrina en el testigo de Jehová común. Primero, aqui brevemente, y quizás en algún tema de apocalipticismo moderno en otra entrada, que pueda poner pronto.

Dice Losch:

“Satanás  plantea que le servimos a Jehová sólo porque queremos vivir en el paraíso.

El plantea que le servimos por motivos egoístas.

El plantea que Jehová nos persuade a servirle como con una “carnada” con la atracción de la promesa de un Paraíso.

En Revelación se le llama “el acusador de nuestros hermanos”, el hace falsas acusaciones.”

Con la satisfacción que dan los años de servicio fiel a Jehová, Losch sonrie con gozo diciendo.

 “Servimos a Jehová, basados en nuestro amor”

Por lo tanto, ¿es esperar el paraíso, o la “bendición” algo que deba reprocharse?

Si eso es “reprochable….

¿Por qué la Watctower utiliza precisamente esa “carnada” para atraer a la gente?

Son innumerables las escenas de paraisos y cenas felices que puestas con magnífico arreglo artístico, muestran que ese es el garlardon final….estar en el Paraíso.

Y ahora…se reprocha a la gente pues se le dice que Satanás acusa a los testigos de que ellos salen a predicar, hacen lo que dicen las normas de Nuestro Ministerio del Reino para la semana, obedecen a los ancianos sin abrir su boca, callan injusticias en la congregación, y aceptan todas las verdades cambiantes, por querer pasar con vida al “Nuevo Orden” (término iluminatti usado antes de los 90s, para referirse al “Nuevo Mundo”)

Veamos quien es el que inculca en la mente de los testigos este “anhelo por el paraíso” Y ADEMÁS, lo que se dice que hay que hacer para estar alli.

Esta es una publicación reciente disponible en el sitio jw.org de la Watchtower.

http://www.jw.org/es/publicaciones/

Lleva el titulo “Podemos ser amigos de Dios” año 2000.

Mire la portada.

El paraiso.

La idea es directa_”Si ud es amigo de Dios, puede vivir en el paraíso”

Este es el gancho o “carnada”

Las publicaciones siguen la linea de razonamiento siguiente:

1. El mundo actual es pésimo.

2. Viene un paraíso pronto.

3. No todos pueden entrar, sólo los amigos de Dios.

4. Usted puede entrar tambien si es amigo de Dios.

5. Los amigos de Dios se hacen testigos de Jehova.

6. Si se hace testigo de Jehová, promto disfrutará de un paraíso.

Note este párrafo destacado.

¿Quienes vivirán en el Paraíso?

Los amigos de Dios.

Pero…¿quienes son los amigos de Dios?

Por lo tanto…

Si desea vivir para siempre, hágase amigo de Dios, siendo testigo.

El motivador acá es explícito.

El deseo de vivir en un Paraíso.

Pero el paraíso no es gratis.

Y usted debe hacer “ciertos ajustes”

No basta si Ud es un bien padre de familia, honesto, responsable de vida moral, y alejado de la maldad y mala intención, que ayuda a la gente y da de su tiempo a los demás.

Usted debe ser entre esas cosas ya mencionadas…

un buen Trabajador dedicando tiempo a levantar contrucciones para la Watchtower de modo voluntario.

Enseñar de “Dios” a los demás … un dios que curiosamente es llamado “Dios” una y otra vez en este folleto.

Además debe ir a los Salones de los testigos.

Además, por supuesto algo primordial

Ya lo habíamos dicho…el paraíso no es gratis.

Se nos dice en este folleto que hay que tomar acción específica para ser amigo de Dios…y tener vida eterna.

Por favor note el motivador:

 Aquí está más destado.

Si usted desea vivir para siempre debe entonces…

Para inculcar aún más el deseo…

la parte final el folleto dice:

y para dar broche de oro…

se da la promesa.

Porlo tanto volviendo a tema…

¿Es Satanás quien pone la “carnada” del paraíso?

la pregunta no tiene interés en ser insultante, ni de doble sentido.

Pregúntese.

¿Quién utiliza el Paraíso, el fin de la guerra, la muerte, el hambre, el delito, la enfermedad, el dolor…para sus propios fines?

No es Dios. Eso está claro.

Sigue Mr Losch.

¿Qué lo motiva a Usted a servir a Jehová?

Si eres un adolescente o niño, ¿qué les motiva a servir a Jehová?

¿Es porque tu padres te fuerzan a servirle? ¿Es porque los ancianos te fuerzan a servirle?

No!, Es debido a tu amor por Jehová.

Creo que es hasta cierto grado justificable que en los discurso motivacionales el orador imponga pensamientos en la mente de sus oyentes. Pero en este caso debo discrepar.

La razón es que la tremenda autoridad de Mr-Losch sobre las vidas de las personas, los lleva a adoptar sus palabras como si Dios mismo hablara.

No sabemos la motivación individual de las personas.

Lo que si sabemos es que el amor a Dios, es fruto de una profunda reflexión personal, una estrecha relación del creyente con su ser superior, algo que está en general fuera del aspecto de madurez sencilla de los niños o jóvenes.

No que un niño no pueda amar a Dios,

Sino que haber hecho una clara división de que sólo el altruísmo más puro que deja de lado el pensar en la recompensa, eso hace de esta imposición de motivación algo complicado.

Muchísimos testigos jóvenes van de hecho obligados, y eso lo sabe cualquiera que haya estado en una congregación de los testigos de Jehová.

Dice Mr Losch.

Satanás argumenta que todos los humanos dejarían se servir a Jehová si ellos pudieran prolongar su actual estilo de vida.

Nuevamente esta es otra clara señal de que Losch está leyendo este discurso y…

O no lo preparó, o es un orador pésimo.

Esta frase de arriba, carece de coherencia, no sé que desea decir y es una lástima que quede manifiesta la irresponsabilidad de la falta de preparación de material.

(Ya hemos visto anteriormente, que claramente, cometió un yerro al obviar el texto clave de este discurso)

De todos modos el ahora establece dos puntos.

Al servir a Jehová por amor a el demostraremos dos cosas:

1. Que actualmente servimos por amor

2. Que las promesas de Jehová y su modo de gobernar nos atrae desde nuestro corazón. Es la mejor, más efectiva y más amorosa manera.

“Al servir a Jehová por amor a el demostraremos dos cosas:

1. Que actualmente servimos por amor.”?????

Sin comentarios.

Ahora Mr Losch entra al terreno de la filosofia platónica, por decirlo así y nos habla del “Libre albedrío”

Jehová nos ha otorgado el libre albedrío.  El se lo ofrecio a los israelitas de la antiguedad. (Leyendo una porcion atribuida  Moises dice) Ellos pudieron escoger la vida. No fueron forzados.

Y citando el libro de Josúe, nuevamente dice, que los judios tenian libre albedrío.

Jehová no es un dictador.

despues cita el libro de Isaias para decir en boca de Jehová…

“Yo no te he obligado a servirme”

Jehová no nos obliga (reflexiona)

Esta entrada no es una entrada de exegesis o interpretación bíblica. Yo no soy teólogo y en verdad desconozco la Biblia al nivel de un clérigo, sin embargo, he leído la biblia al menos 3 veces en mi vida de tapa a tapa y muchas horas de lectura diaria por al menos 15 años…digo esto para dejar claro que, tengo cierta familiaridad con ella.

Los tres textos citados, el atribuido a Moises, a Josue y a Jehová en Isaías, hay que leerlos en contexto.

No me es especialmente claro que estos textos buscan enfatizar la “libertad de elección” del ser humano, sino…todo lo contrario.

Estos textos dejan clarísimo que la libertad de elección es una ilusión.

No hay dos caminos…sino solo uno.

Debes solamente servir a Jehová y no a los dioses de las naciones de Canaán o Egipto.

Si no lo haces, toda plaga y calamidad vendrá sobre tí y te mueres.

Por supuesto puedes escoger la muerte, pero sólo te queda optar por la vida.

Esa idea de libre opción no existe en la Biblia como un camino.

No existe en la Biblia la idea de que una persona puede decir…”No deseo servirte, no deseo estar en pacto contigo, no me metas en tu problema, arreglatela con Satanás, y dejame vivir mi vida en paz”

En otras palabras, la idea es…”Me sirves o te mueres”

No veo, mucha libertad en eso. (al menos yo)

Bueno estamos oyendo a Mr Losch hablar del amor.

Sigue diciendo…

Al predicar no sólo estamos mostrando amor a Jehová sino tambien a la gente del mundo. Nosotros no sólo amamos a nuestros hermanos, amamos también a nuestro prójimo, aunque no sean testigos. Siguiendo los principios del amor.

No puedo obviar el poner esta foto del libro de las profecias de Jeremías. de la watchtower.

Esta es la actitud de los testigos respecto a la gente del mundo.

(A los que ya no somos más testigos, eso es mucho peor, ni siquiera hay contacto visual..,pero ellos no están obligados a amarnos, sino a odiarnos, por lo tanto el odio de ellos a nosotros no es pecado)

Para ilustrar cúan buenos vecinos son los testigos de Jehová, ahora viene una experiencia.

Una experiencia.

Cuando un Huracán azotó los estados del Golfo de EEUU, hubo una ancianita a la que un árbol le cayó encima de su casa. Ella le preguntó a una compañía por el costo de deshacerse del árbol. Ellos le dijeron, $1,000 dólares.  Ella no tenía tal suma de dinero, pero unos hermanos de Kentucky se ofrecieron a socorrerla, ellos ayudaron a nuestros hermanos en la misma calle y a la ancianita que no era testigo. 

Después en el periódico local escribieron…

“Cuando los testigos van de casa en casa con la biblia en la mano a la gente no le gusta, pero cuando van con el serrucho, eso sí les gusta”

Quisiera preguntarle.

¿Por qué los testigos llegaron a la casa de la anciana?

¿Quienes dieron ayuda a la anciana?

¿Con qué fondos se le dio ayuda a esta Señora? 

Leyendo entre líneas notamos que:

A esta señora le tocó la fortuna de vivir en la misma calle que algún testigo de Jehová.

Los que estaban dando la ayuda eran hermanos testigos individuales, no dirigidos ni auspiciados ni solventados por la Organización Watchtower, sino genuinos testigos solos que ayudaron a sus hermanos.

Los fondos no se le dieron a la señora pero se les prestó el servicio. En síntesis quienes absorvieron los costos fueron, testigos de Jehová de Kentucky.

Entonces….¿Por qué la Watchtower como un todo, se atribuye el éxito?

$1,000 dólares es lo que cuesta una fracción del ticket de pasaje en avión desde EEUU a Mexico para el traslado de este Mr Losch, quien estoy casi seguro, nunca ha visto un serrucho de cerca.

Llama poderosamente la atención las declaraciones siguientes.

Se llama a los testigos a ayudar y hacer obras buenas a la gente del mundo.

Eso me parece muy curioso. 

Les cuento una experiencia que no verán jamás en una Asamblea.

En Chile una hermana a quien yo conocí me contó que Avelino Retamales, quien trabaja y vive en la Sucursal de Puente Alto en Chile (usted puede verlo aquí… Avelino´s TV Show ),  decía, esta hermana me contó que su médico le dijo en su caso se podía hacer una excepción y efectuar una intervención quirúgica para reemplazarle una cadera y poner un implante de platino, por una cantidad que el Hospital podía pagar, pero que aún ella debia aportar una suma que aunque extremadamente inferior al precio normal de la operación, aún estaba fuera del alcance de esta hermana, cuyo esposo trabajaba de funcionario municipal. Ella con esperanza pero mucha más ingenuidad, fue a Betel a hablar con Avelino Retamales, pues en ese entonces (no se en que estará ahora), estaba a cargo del tema de la sangre y los hospitales. Avelino le dijo a esta hermana, “Hermana, la Organización, no es una institución de caridad”.

Cuento corto…nuestra querida hermana, ahora espera en silla de ruedas que Cristo le de su pierna.

Por lo tanto estamos claros que la Watchtower no es una institucion de caridad…entonces ¿cómo es que en cada Atalaya salen “experiencias” de la ayuda de los Testigos de Jehová a la gente del mundo? 

No hay que especular.

(“La Organización no es una institución de caridad”.

Avelino Retamales, Representante de la Comunidad Religiosa Testigos de Jehova, Chile)

Son los hermanos individuales quienes se meten la mano al bolsillo.

La Watchtower, NO AYUDA A NADIE. 

Dice Losch…

Jesús les dijo a sus discípulos, “Dejen su luz brillar”  

y  ¿de qué cosa habló Jesús?, de la predicación?

No.

“Obras excelentes”, obras buenas de tipo general.

“Para que den gloria al padre de Ustedes que está en los cielos”

Buenas obras, hacia los vecinos.

De esta manera podemos hacer resplandecer la luz.

Sí, en la predicación también, pero Jesús no estaba hablando especialmente de la predicación, sino de hacer buenas cosas a los demás.

Nuevamente como ya es claro, Losch empieza a desvariar, y cita un texto, en su bosquejo, que no aplica hojea su biblia, lee mal…etc.

Triste espectáculo.

 Y también…

Se ve…de otros textos por ejemplo Santiago.

“Así también la fe sin obras está muerta en sí misma”

(obras amorosas misericordiosas)

“¿De que provecho es hermanos míos que alguno diga que tiene fe, pero no tiene obras, esa fe no puede salvarlo verdad. Si un hermano o hermana esta en desnudez y sin embargo alguno de ustedes les dice “Vayan en paz, manténganse calientes y bien alimentados, pero ustedes no…predican?…No, dice, ustedes no les dan las cosas necesarias para su cuerpo. ¿de qué provecho es?, así también, la fe que no tiene obras está muerta en sí misma”

 ¿Cuáles son las obras de caridad, de entrega, de amor, de la Watchtower?

Lo que parece ser es que, es la watchtower la que está en bancarrota.

De otro modo no se explica esta constante llamada a dar dinero, a donar, cash, joyas, propiedades, vehiculos, sueldos, tiempo, trabajo, estudios, musculos, la vida entera, para la Watchtower, que es al fin y al cabo quien administra los bienes de Jehova.

“Es cierto que no podemos ganarnos una condición de justos mediante obras de la ley o por medio de obras buenas hacia nuestros hermanos, pero, si nos motivan esas cualidades, fe y amor, lo expresaremos a nuestros compañeros de creencia.

No sólo buenos deseos, sino que ayudaremos en sentido material al que se halle desnudo o hambriento.

Santiago dice, si le dices a un hermano necesitado “ve en paz”, pero no le das las cosas materiales, ¿de que provecho es?, 

Esa es fe muerta.

Hace unos años había una persona cuadripléjica viviendo sola en un departamento. Las hermanas de las congregación tomaron la iniciativa de organizarse y por turnos cada día para llevarle alimentos. Esto, es lo que “obras excelentes significa” hacer lo bueno para los demás.”

En esta experiencia, me asalta una duda. 

Ha sido la norma de la congregación que los hermanos deben cooperar siempre y cuando la persona necesitada haya tenido una vida ejemplar de servicio a la Watchtower.

La Organización ha dictado pauta respecto a la Ayuda que se brinda a los demás.

Se establece la regla primordial en este párrafo de “Perspicacia para Comprender las Escrituras”:

 *** it-2 pág. 637 Pereza ***
En lo que atañe a la ayuda material en la congregación cristiana, la regla bíblica es: “Si alguien no quiere trabajar, que tampoco coma”. El cabeza de familia debe mantener su casa, y la esposa no debe comer “el pan de la pereza”. 

Esto sirve claramente para que la Organización Watchtower se ahorre varios cientos de miles de millones de dólares anuales en ayuda para testigos de Jehová.

Nuevamente se da una “base” bíblica para ello en “Perpicacia para Comprender las Escrituras”:

 *** it-1 pág. 1013 Generosidad ***
Hay que tener en cuenta que estos textos acerca de la generosidad y liberalidad no contradicen ni menoscaban aquellos pasajes que condenan a los ingratos, holgazanes y perezosos…No se tenía que poner a las viudas en la lista para socorro a menos que reunieran los requisitos para ello. Las contribuciones que hicieron las congregaciones por toda Galacia, Macedonia y Acaya no se destinaban a los necesitados que hubiera entre los adoradores paganos en general, sino a “los santos” que estaban necesitados.

La Watchtower, es explícita al momento de definir a quienes se les dá o no dá ayuda:

Lea el siguiente Nuestro Ministerio del Reino de Febrero de 1994.

*** km 2/94 pág. 7 párr. 3 Guárdese de mostrar bondad equivocada **“El tiempo y el suceso imprevisto” nos acaecen a todos, de modo que si nos hallamos en necesidad material y nos falta “nuestro pan para este día”, no deberíamos sentirnos demasiado inquietos, pues Jehová provee lo necesario para los que lo aman y hacen su voluntad.  A la persona que tiene necesidad quizás le parezca provechoso hablar con uno de los ancianos. Es posible que ellos sepan de programas de asistencia del gobierno y puedan ayudarle a llenar los formularios y a comprender los requisitos de tales programas. En todo caso, los ancianos pueden analizar las circunstancias de los que necesitan ayuda y determinar qué ha de hacerse al respecto.

El discurso de Losch pudiera dar a entender al oyente desinformado, que la Organización anima a que las congregaciones den ayuda a toda persona necesitada.

Eso está muy lejos de ser realidad.

Lea este párrafo tomado de La Atalaya del 15 de Julio de 1988.

*** w88 15/7 págs. 21-22 Atención debida a nuestros mayores: un desafío al cristiano ***
Por eso, si un cristiano envejecido necesita ayuda, esto debe interesar a toda la congregación. Los superintendentes pueden llevar la delantera a este respecto. Según las instrucciones de Pablo en 1 Timoteo 5:4, primero deben determinar si el envejecido tiene hijos o nietos que estén dispuestos a “seguir pagando la debida compensación a sus padres y abuelos, porque esto es acepto a vista de Dios”. 

Si no los tiene, pudieran determinar qué clase de seguro o de provisiones gubernamentales pudieran utilizarse. Quizás hasta miembros de la congregación pudieran dar ayuda financiera como arreglo personal.
Sin embargo, si nada de esto se puede hacer, los superintendentes pueden considerar si la persona llena o no los requisitos para recibir ayuda de la congregación misma. Dijo Pablo: “Que sea puesta en la lista la viuda que haya cumplido no menos de sesenta años, mujer de un solo esposo, de quien se dé testimonio por sus excelentes obras”.

Suponiendo que la situación es urgente…La Atalaya del 1 de Junio de 1987 dice:

 *** w87 1/6 págs. 11-12 párrs. 14-15 Vigilando los intereses de la gente mayor *** 

Puede haber muchos hermanos o hermanas mayores en urgente necesidad financiera que no tengan parientes que estén prestos a darles ayuda. No obstante, por lo general en la congregación hay personas que se alegran de darles ayuda cuando se les hace saber que existe esa necesidad. Los superintendentes también pueden investigar qué servicios gubernamentales o sociales, o pólizas de seguro, pensiones y arreglos similares pueden conseguirse. No obstante, en algunos países es difícil conseguir estos servicios, y quizás lo único que se pueda hacer es seguir el patrón que se da en el capítulo 5 de 1 Timoteo y dar los pasos para que la congregación como colectividad suministre socorro. (Véase Organizados para efectuar nuestro ministerio, páginas 122, 123.)
En Nigeria, como ayuda dada con regularidad a un precursor regular de 82 años y su esposa, los publicadores les hacían regalos materiales. Cuando el gobierno indicó que derribaría el edificio donde aquel matrimonio vivía, la congregación los invitó a mudarse a una habitación anexa al Salón del Reino hasta que pudiera conseguirse otro alojamiento.
En Brasil, una congregación contrató a una enfermera para que atendiera a un matrimonio de edad avanzada. Al mismo tiempo, asignó a una hermana para que mantuviera limpia la casa, preparara las comidas y atendiera a otras necesidades físicas. Mensualmente la congregación aparta algunos fondos para ellos. 

Como en el primer siglo, estas provisiones son para personas merecedoras que realmente las necesiten. Los superintendentes no están bajo la obligación de satisfacer demandas inmoderadas ni de responder a exigencias irrazonables de atención. También la gente mayor debe mantener un ‘ojo sencillo’.

Hay una publicación que ha fijado la norma por décadas.

La Atalaya del 1 de Febrero de 1981.

Aquí unos extractos.

 *** w81 1/2 ¿Puede usted ayudar a las viudas y a los huérfanos de padre “en su tribulación”? ***
CÓMO PUEDE AYUDAR LA CONGREGACIÓN5 “Ha sido difícil y a veces la carga se me hace demasiado pesada,” dijo una madre sin esposo y que tiene seis hijos, incluso un par de gemelos de 17 meses de edad. “Sin embargo, de vez en cuando uno de los hermanos o hermanas [de la congregación] me dice: ‘Juana, usted está logrando un trabajo excelente. Va a valer la pena.’ El solo saber que otros están pensando en una y que una les importa es muy provechoso.” …Una palabra bondadosa, pueden significar mucho. Sea compasivo más bien que dispuesto a criticar.

 ¿Está usted realmente consciente de las circunstancias de las viudas y de los huérfanos? ¿Ha hecho usted últimamente algo más que solo saludarlos? ¿Los ha invitado alguna vez a una comida o a una reunión social para poder conocerlos mejor? 

Muchos, al ver que existe una verdadera necesidad, han compartido con los necesitados el alimento que para ellos es sobrante, o les han pasado ropa que ha quedado chica a sus propios hijos. 

Algunos hasta han enseñado aptitudes prácticas, como la de coser, a estas personas que se hallan con hijos pero sin cónyuge, para que puedan arreglárselas mejor. 

 9 Sin embargo, ¿deberían las personas que tienen hijos y se hallan sin cónyuge esperar como cosa normal que les llegue la ayuda “a torrentes,” y sentirse desanimadas si no sucede así?  

Como lo expresó una de estas personas con hijos y sin cónyuge: “Nadie puede en realidad echarse la carga de una familia adicional. El que no se ayuda a sí mismo, no está aceptando su plena responsabilidad. La persona tiene que aprender a valerse por sí misma.”Hay ejemplos bíblicos de viudas fieles que dieron de sí mismas, más bien que haber esperado que otros les rindieran servicio.

 Una madre sin esposo y de escasos recursos económicos, que luchó por muchos años para criar a dos hijos, tenía en su pared una placa que decía: “Los que llevan alegría a la vida de otros no pueden menos que ser alegres ello

 s mismos.” Por 12 años, como evangelizadora de tiempo completo, eso es precisamente lo que ella ha hecho. Ha dado de sí misma, y ahora, a la edad de 73 años, todavía da para ayudar a otras personas. Como resultado de esto, nunca ha sufrido necesidad. 

15 A veces los ancianos tendrán que organizar ayuda para las viudas solitarias. En Trinidad, una viuda cristiana de 79 años de edad enfermó gravemente de cáncer incurable y precisaba atención 24 horas al día. Aunque recibía una pensión pequeña del gobierno, no tenía parientes que la ayudaran. Para evitar que la tarea cayera sobre solo unas cuantas personas, los ancianos organizaron en equipos a las cristianas que ofrecieron ayudar, y les fijaron horarios. Por más de seis meses estas mujeres atendieron a su hermana espiritual, cocinando para ella y haciéndole la limpieza, transportándola, lavándole la ropa y hasta bañándola cuando ya no podía moverse. Este ejemplo de amor verdaderamente impresionó a los vecinos. Claro, los ancianos no pueden hacer todo lo que se necesita en casos como éste. Por lo general, tienen sus propias familias a las cuales atender. Pero se alegran de hacer lo que pueden, y agradecen el que otros tomen la iniciativa en lo que tiene que ver con ayudar en circunstancias como ésta.

Esen verdad notable como la Watchtower que factura miles de millones de dólares en ventas, y muchísimo más en donaciones, intereses y especulacion en la bolsa, no tiene un programa de ayuda para nadie.

Seria tan bueno que Losch y sus compañeros del cuerpo gobernante pudieran aplicarse lo que dice esta revista de las hermanas viudas, ancianas, pobres y solas…“que aprendan a cuidarse ellos solos” 

 Es claro que este “arreglo” mencionado por Losch, fue algo extremadamente inusual.

Tuvo que ser necesariamente por una persona testigo de Jehová de vida intachable de servicio.

Por que la watchtower no apoya econónicamente a todos aquellos quienes por creer que el fin venia “pronto” no hicieron nada con su vida?
Triste futuro les espera a los que creen que no envejecerán en este mundo.

Continua…